PORTUGUESE PLANS - OS PLANOS PORTUGUESES

Here you can see the five Portuguese students going to Italy.

Every Tuesday afternoon, after school we gather to work on our project.
Our ideas are becoming alive... but we can't tell you more, it's a surprise!

Four of these students hosted Italian students in our last meeting and they their friends a lot!
They're counting the days until take off...

Aqui estão os nossos cinco alunos que viajarão para Itália.
Todas as terças à tarde, depois das aulas, juntamo-nos para trabalhar no projeto.
As nossas ideias estão a ganhar vida, mas é segredo!
Quatro destes alunos já haviam recebido estudantes italianos e estão cheios de saudades dos seus amigos.
Contamos os dias até à nossa partida!

News from France : January-February / Des nouvelles de France : Janvier-Février

In January, we worked on car construction (body of the car, motorization, decoration).
We worked on solar cells and we chose some of them.
For the body of the car, we used paper paste.
We put the engine in a tin and we decorated it with polystyrene.
Pupils from the Comenius project worked for the T.V spot : « we worked on the script, dialogues, videos scenes and the scenario ».

En Janvier, nous avons étudié la construction de la voiture (carrosserie, motorisation, décoration).
Nous avons étudié les cellules solaires et nous en avons choisi certaines.
Pour la coque, nous avons utilisé de la pâte à papier.
Nous avons logé le moteur dans une boîte de conserve et nous l'avons décorée avec du polystyrène.
Des élèves de Comenius ont travaillé sur le spot télé : « nous avons travaillé sur les scripts, les dialogues, les scènes vidéos et le scénario ».

Written by the "Comenius boys" (Y8)/ Ecrit par les garçons du club Comenius (5ème)